Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Português
Date d'effet : 8 nov. 2023 La politique d'utilisation acceptable (AUP) de WorkTime est un document juridique qui expose les conditions d'utilisation du logiciel en tant que service WorkTime (désigné ci-après comme Service). Cet accord définit les droits et obligations des utilisateurs (désignés ci-après comme Utilisateurs) et de NesterSoft Inc. (désigné ci-après comme Société), en abordant des aspects importants tels que la licence, les obligations des utilisateurs, la propriété intellectuelle, la sécurité des données et la résolution des litiges. En utilisant le Service, les Utilisateurs acceptent d'être liés par les conditions détaillées dans l'AUP. Il est essentiel de lire attentivement ce document pour comprendre les règles et attentes associées à l'utilisation du Service. L'AUP est conçue pour garantir une relation équitable et transparente entre les Utilisateurs et la Société, en favorisant une expérience de Service sécurisée et efficace.
En utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par ces conditions. Veuillez les lire attentivement. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Service. Votre utilisation du Service, y compris mais sans s'y limiter l'accès, la navigation ou l'inscription à un compte, constitue votre acceptation de ces conditions et votre accord à y être lié. Si vous concluez cet accord au nom d'une organisation ou d'une entité, vous déclarez et garantissez avoir l'autorité de lier une telle organisation ou entité à ces conditions.
Nous (Société) nous réservons le droit de modifier ou d'amender ces conditions à tout moment. De telles modifications prendront effet lors de leur publication sur notre plateforme. Les Utilisateurs sont responsables de la révision régulière de ces conditions pour rester informés de toute mise à jour. Votre utilisation continue du Service après toute modification constituera votre accord à être lié par les conditions mises à jour. Si vous n'acceptez pas toute modification, veuillez cesser d'utiliser le Service. Nous ferons des efforts raisonnables pour notifier les utilisateurs des changements significatifs, mais il relève finalement de la responsabilité de l'Utilisateur de rester informé des conditions actuelles.
La Société accorde aux Utilisateurs une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder et utiliser le Service exclusivement à des fins commerciales internes, sous réserve des conditions de cet accord. Cette licence n'accorde pas aux Utilisateurs le droit de sous-licencier, vendre, transférer ou distribuer le Service à un tiers. Les Utilisateurs ne peuvent utiliser le Service que comme permis par ces conditions, et toute utilisation à des fins illégales ou interdites est strictement prohibée. La licence est conditionnée à la conformité des Utilisateurs à toutes les lois et réglementations applicables, ainsi qu'au respect des politiques de la Société. La Société se réserve le droit de résilier ou suspendre la licence de l'Utilisateur en cas de violations ou d'utilisation abusive du Service. Cette licence n'accorde pas aux Utilisateurs de droits de propriété sur le Service ou son contenu. Tous les droits non expressément accordés aux Utilisateurs sont réservés par la Société.
Lors de l'utilisation du Service, les Utilisateurs s'engagent à ne pas : - Copier, reproduire ou distribuer , ou toute partie de celui-ci, de toute manière non expressément autorisée par cet accord. - Modifier, adapter, traduire, ingénieriser à rebours, décompiler ou désassembler le Service ou tenter de dériver son code source. - Interférer avec, perturber ou compromettre l'intégrité ou la sécurité du Service, des serveurs ou des réseaux. - Accéder ou utiliser le Service à des fins illégales ou non autorisées. - Partager vos identifiants de connexion avec d'autres ou permettre à d'autres d'accéder à votre compte. - Utiliser le Service pour transmettre, stocker ou traiter tout Service malveillant, virus ou contenu nuisible. - S'engager dans toute activité qui viole les lois, réglementations ou droits de tiers applicables. - Ces restrictions sont en place pour assurer la sécurité, l'intégrité et l'utilisation légale du Service. Le non-respect de ces restrictions peut entraîner la résiliation de la licence de l'Utilisateur et des actions légales potentielles.
Pour accéder et utiliser le Service, les Utilisateurs doivent s'inscrire à un compte. Lors de cette inscription, les Utilisateurs s'engagent à fournir des informations précises, actuelles et complètes. Les Utilisateurs s'engagent également à maintenir et mettre à jour ces informations rapidement pour en assurer l'exactitude. Les Utilisateurs sont responsables de la confidentialité des identifiants du compte, y compris le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'Utilisateur. Les Utilisateurs sont seuls responsables de toutes les activités qui se produisent sous le compte, et les Utilisateurs s'engagent à notifier immédiatement la Société de tout accès ou utilisation non autorisée du compte. Nous (Société) nous réservons le droit de suspendre ou résilier tout compte si nous avons des raisons de croire que les informations fournies sont inexactes ou si les Utilisateurs ne respectent pas les directives de sécurité et d'utilisation associées au compte.
En lien avec l'utilisation du Service par l'Utilisateur, les Utilisateurs s'engagent à ne pas : - S'engager dans toute activité illégale ou interdite, y compris mais sans s'y limiter la violation des lois et réglementations applicables. - Utiliser le Service d'une manière qui porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle, à la vie privée ou à d'autres droits de tiers. - Accéder, collecter ou stocker des données du Service à des fins autres que celles expressément permises par cet accord. - Interférer avec ou perturber la fonctionnalité et la sécurité du Service ou des systèmes et réseaux qui y sont connectés. - Partager, revendre ou sous-licencier le Service ou toute partie de celui-ci à des tiers sans notre consentement écrit préalable. - Utiliser le Service à une fin nuisible, malveillante ou illégale. - Violer les conditions de cet accord ou toute autre politique et directive fournie par la Société. - Ces restrictions d'utilisation sont en place pour assurer une utilisation légale, sécurisée et éthique du Service. La violation de ces restrictions peut entraîner la suspension ou la résiliation du compte de l'Utilisateur.
Nous (Société) prenons au sérieux la confidentialité des données des Utilisateurs et nous engageons à protéger les informations de l'Utilisateur. Lors de l'utilisation du Service, les Utilisateurs reconnaissent ce qui suit : Collecte de données La Société peut collecter et traiter certaines données personnelles et non personnelles pour fournir le Service aux Utilisateurs. Ces données peuvent inclure les informations fournies par les Utilisateurs lors de l'inscription et les données d'utilisation liées aux interactions des Utilisateurs avec le Service. Utilisation des données Les données de l'Utilisateur seront principalement utilisées pour fournir, maintenir et améliorer le Service. Nous (Société) pouvons également les utiliser pour la communication, y compris les mises à jour du Service, les notifications et le support client. Partage de données Nous (Société) ne vendrons, louerons ou mettrons pas en location les informations personnelles de l'Utilisateur à des tiers. Sécurité des données Nous (Société) employons des mesures de sécurité standard de l'industrie pour protéger les données de l'Utilisateur contre un accès, une divulgation ou une altération non autorisés. Cependant, aucun système ne peut garantir une sécurité absolue, et vous utilisez le Service à vos propres risques. Rétention des données Nous conserverons les données de l'Utilisateur aussi longtemps que nécessaire pour accomplir les objectifs décrits dans cet accord, sauf si une période de conservation plus longue est requise par la loi. Contrôle de l'utilisateur Les Utilisateurs ont le droit d'accéder, de corriger ou de supprimer leurs données personnelles. Les Utilisateurs peuvent également s'opposer à leur traitement ou demander la portabilité des données. Pour toute question sur vos données ou préoccupations relatives à la confidentialité, veuillez contacter la Société. La confidentialité des données des Utilisateurs est importante pour nous, et nous visons à être transparents et responsables dans leur gestion. Pour une compréhension plus complète de nos pratiques en matière de données, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
En tant qu'Utilisateur du Service, vous acceptez de payer les frais d'abonnement applicables selon le plan tarifaire que vous avez sélectionné. Ces frais sont décrits sur notre plateforme et varient en fonction du plan, des fonctionnalités et de la durée que vous choisissez. Conditions de paiement - Cycle de facturation : Les frais d'abonnement sont facturés de manière récurrente, mensuellement ou annuellement, selon le plan sélectionné. - Méthode de paiement : Les Utilisateurs doivent fournir un moyen de paiement valide, tel qu'une carte de crédit, pour payer l'abonnement. En fournissant les détails de paiement, les Utilisateurs autorisent la Société à débiter les frais spécifiés. Modifications des frais La Société se réserve le droit de modifier les frais d'abonnement au Service. Toute modification des frais prendra effet au début de votre prochain cycle de facturation. Nous ferons des efforts raisonnables pour vous notifier de ces changements. L'utilisation continue du Service après les modifications des frais constitue votre accord aux frais mis à jour. Annulation et remboursements Les Utilisateurs peuvent annuler leur abonnement à tout moment, mais nous (Société) ne fournissons pas de remboursements ou de crédits pour toute période d'abonnement inutilisée. L'accès de l'Utilisateur aux fonctionnalités payantes se poursuivra jusqu'à la fin du cycle de facturation en cours. Non-paiement Le non-paiement des frais d'abonnement peut entraîner la suspension ou la résiliation de votre compte.
Tous les droits de propriété intellectuelle et propriétaires associés au Service, y compris mais sans s'y limiter les brevets, droits d'auteur, marques de commerce et secrets commerciaux, restent la propriété exclusive de la Société ou de ses concédants de licence. Les Utilisateurs n'acquièrent aucun droit de propriété en utilisant le Service.
Le contenu fourni via le Service, y compris le texte, les images, les graphiques, l'audio et la vidéo, est protégé par le droit d'auteur et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Ce contenu est détenu ou sous licence par la Société, et les Utilisateurs se voient accorder un droit limité et non exclusif d'accès et d'utilisation à des fins personnelles et commerciales internes. Les Utilisateurs ne peuvent reproduire, distribuer, modifier ou créer des œuvres dérivées à partir de ce contenu sans consentement écrit préalable.
Si les Utilisateurs fournissent du contenu généré par l'utilisateur à notre plateforme, ils accordent à la Société une licence mondiale, libre de redevances, non exclusive et perpétuelle pour utiliser, reproduire, adapter, publier, traduire et distribuer ce contenu. Cette licence est uniquement aux fins d'exploitation et d'amélioration du Service.
Nous (Société) apprécions les commentaires des Utilisateurs sur le Service mais vous demandons de ne pas soumettre d'idées, suggestions ou autres matériels que vous considérez comme confidentiels ou propriétaires. En fournissant des commentaires, les Utilisateurs nous accordent le droit de les utiliser et de les partager à toute fin sans aucune compensation ou obligation envers vous.
Les Utilisateurs ont le droit de résilier leur utilisation du Service à tout moment en suivant le processus de résiliation décrit ci-dessous : Processus de résiliation Pour résilier le compte de l'Utilisateur, les Utilisateurs peuvent utiliser la fonctionnalité de fermeture de compte désignée fournie sur notre plateforme ou contacter notre support client. À la suite de ce processus, votre accès au Service cessera. Effet de la résiliation À la résiliation, les droits de l'Utilisateur à accéder et utiliser le Service cesseront immédiatement. Toute donnée, contenu ou information associée au compte peut être supprimée de manière permanente. La Société n'est pas responsable de toute perte de données résultant de la résiliation. Frais en suspens La résiliation n'exempte pas les Utilisateurs de tout frais d'abonnement en suspens ou autres obligations financières encourues avant la date de résiliation. Tout frais impayé reste dû et exigible.
La Société se réserve le droit de résilier le compte de l'Utilisateur et l'accès au Service dans les circonstances suivantes : Violation des conditions La Société peut résilier le compte de l'Utilisateur si l'Utilisateur viole toute condition ou politique décrite dans cet accord ou si les actions de l'Utilisateur sont en violation des lois et réglementations applicables. Non-paiement Le non-paiement des frais d'abonnement ou autres obligations financières peut entraîner la suspension ou la résiliation du compte de l'Utilisateur. Inactivité La Société peut résilier les comptes qui ont été inactifs pendant une période prolongée. Exigences légales La Société peut résilier le compte de l'Utilisateur si cela est requis par la loi applicable ou à la demande des forces de l'ordre ou des agences gouvernementales. Effet de la résiliation À la résiliation par la Société, les droits de l'Utilisateur à accéder et utiliser le Service cesseront immédiatement. Toute donnée, contenu ou information associée au compte de l'Utilisateur peut être supprimée de manière permanente. Remboursements Si la Société résilie le compte de l'Utilisateur en raison de violations de nos conditions, aucun remboursement ou crédit ne sera fourni pour toute période d'abonnement inutilisée.
À la résiliation du compte de l'Utilisateur, les effets suivants s'appliqueront : Accès et utilisation Les droits de l'Utilisateur à accéder et utiliser le Service cesseront immédiatement. L'Utilisateur n'aura plus accès au compte ou à toute fonctionnalité associée. Données et contenu Toute donnée, contenu ou information associée au compte de l'Utilisateur peut être supprimée de manière permanente. La Société n'est pas responsable de la conservation ou de la fourniture d'accès à ces données après la résiliation. Remboursements Si la résiliation est due à une violation de nos conditions, aucun remboursement ou crédit ne sera fourni pour toute période d'abonnement inutilisée. Frais en suspens La résiliation n'exempte pas les Utilisateurs de tout frais d'abonnement en suspens ou autres obligations financières encourues avant la date de résiliation. Tout frais impayé reste dû et exigible.
Le Service de la Société est fourni "en l'état" et "tel que disponible" sans aucune garantie, expresse ou implicite. La Société rejette toutes les garanties, y compris mais sans s'y limiter : Précision et fiabilité Nous ne garantissons pas que le Service sera précis, exempt d'erreurs ou ininterrompu. Nous ne faisons aucune représentation concernant la fiabilité, la précision ou la qualité de tout contenu ou information disponible via notre plateforme. Adéquation à un objectif particulier La Société ne garantit pas que le Service répondra aux exigences ou attentes spécifiques de l'Utilisateur. Les Utilisateurs reconnaissent avoir évalué indépendamment l'adéquation du Service à leurs besoins. Sécurité La Société ne fait aucune assurance concernant la sécurité des données ou informations de l'Utilisateur transmises via le Service. Les Utilisateurs reconnaissent que la transmission de données sur Internet peut ne pas être complètement sécurisée. Conformité La Société ne garantit pas que le Service respecte les lois, réglementations ou exigences de toute juridiction spécifique. Erreurs et bogues La Société ne garantit pas que toute erreur, bogue ou défaut dans le Service sera corrigé. Vous utilisez le Service à vos propres risques. Contenu tiers La Société n'est pas responsable du contenu, des actions ou des omissions de tiers qui peuvent être intégrés ou liés au Service. Limitation de responsabilité Les Utilisateurs reconnaissent que la Société ne pourra pas être tenue responsable de tout dommage ou perte résultant de l'utilisation du Service.
La Société et ses affiliés, dirigeants, employés, agents et partenaires ne pourront pas être tenus responsables de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial, consécutif ou exemplaire, y compris mais sans s'y limiter les dommages pour perte de bénéfices, de goodwill, d'utilisation, de données ou autres pertes immatérielles, indépendamment de savoir si la Société a été informée de la possibilité de tels dommages. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour certains types de dommages. Dans ces cas, la responsabilité de la Société est limitée dans la mesure maximale permise par la loi. Actions de tiers La Société n'est pas responsable des actions, contenus ou services fournis par des tiers qui peuvent être intégrés ou liés au Service. Les Utilisateurs acceptent que toute réclamation ou litige lié à des services tiers relève uniquement de l'Utilisateur et du tiers. Responsabilité totale En aucun cas la responsabilité totale de la Société et de ses affiliés, dirigeants, employés, agents et partenaires ne dépassera le montant payé par les Utilisateurs à la Société pour l'utilisation du Service au cours des six (6) mois précédant l'événement à l'origine de la responsabilité.
Les Utilisateurs s'engagent à indemniser, défendre et exonérer de responsabilité la Société, ses affiliés, dirigeants, employés, agents et partenaires contre toute réclamation, action, demande, responsabilité, dépense et coût, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, découlant ou en lien avec : Violation des conditions Toute violation de cet accord, y compris mais sans s'y limiter la violation de toute déclaration, garantie ou covenant faite ici. Réclamations de tiers Toute réclamation intentée par des tiers liée à l'utilisation du Service par l'Utilisateur, y compris mais sans s'y limiter les réclamations de contrefaçon, violations de la confidentialité des données ou activités illégales. Contenu généré par l'utilisateur Tout contenu que vous en tant qu'Utilisateur soumettez ou transmettez via le Service, y compris les réclamations pour diffamation, libelle, calomnie, contrefaçon, invasion de la vie privée ou autres violations des droits de tiers. Conformité légale Le non-respect des lois, réglementations ou exigences applicables, y compris toute violation des lois sur la propriété intellectuelle, la protection des données ou le contrôle des exportations. Perte et dommages Toute perte, dommage ou responsabilité encourue par la Société ou des tiers résultant des actions ou omissions de l'Utilisateur en lien avec l'utilisation du Service par l'Utilisateur.
Protection des données La Société s'engage à maintenir la sécurité et la confidentialité des données de l'Utilisateur. Nous employons des mesures techniques et organisationnelles standard de l'industrie pour protéger les données des Utilisateurs contre un accès, une divulgation, une altération et une destruction non autorisés. Chiffrement Les données de l'Utilisateur sont chiffrées pendant la transmission et le stockage pour renforcer leur sécurité. La Société utilise des protocoles de chiffrement pour protéger vos données contre l'interception et l'accès non autorisé. Contrôle d'accès L'accès aux données de l'Utilisateur est restreint au personnel autorisé qui en a un besoin légitime pour fournir nos services. La Société met en œuvre des mécanismes de contrôle d'accès pour empêcher un accès non autorisé à vos données. Surveillance La Société surveille régulièrement le Service et l'infrastructure pour détecter d'éventuelles vulnérabilités et menaces de sécurité. Cette surveillance aide la Société à détecter et atténuer les problèmes de sécurité en temps opportun. Sauvegardes de données La Société maintient des procédures de sauvegarde de données pour prévenir la perte de données en cas de défaillance système ou d'événements imprévus. Cependant, les Utilisateurs reconnaissent que la perte de données peut encore survenir, et les Utilisateurs sont responsables de sauvegarder régulièrement leurs données. Responsabilités de l'utilisateur Bien que la Société prenne des mesures de sécurité pour protéger les données de l'Utilisateur, les Utilisateurs sont responsables de prendre des précautions pour assurer la sécurité de leurs identifiants de connexion et des données qu'ils téléchargent sur le Service. Les Utilisateurs doivent signaler rapidement toute préoccupation de sécurité ou violation suspectée à la Société. Tiers La Société peut faire appel à des fournisseurs de services tiers pour assister à la maintenance et à la sécurité du Service. Ces fournisseurs sont contractuellement obligés de respecter nos normes de sécurité des données. Réponse aux incidents En cas de violation de la sécurité des données qui pourrait compromettre les données de l'Utilisateur, la Société informera rapidement l'Utilisateur conformément aux lois et réglementations applicables.
